Termini è Cundizioni per u Shop

Licenza di Risorse Didattiche

U vostru usu di u materiale licenziatu (cum'è definitu sottu) hè strettamente sottumessu à i Termini è Cundizioni cuntenuti in questa Licenza di Risorse Didattiche (questa "Licenza"). Questa Licenza hè un accordu legalmente vincolante trà voi è a Fundazione Reward in relazione à u Vostru usu di u Materiale Licenziatu. Usendu u Materiale Licenziatu cunfirmate chì accettate i Termini è e Condizioni in questa Licenza è accunsentite à esse liatu da elli. Per piacè, leghjite attentamente i Termini è e Condizioni in questa Licenza.

1. Introduzione.

1.1 Questi Termini è Cundizioni guverneranu a vendita è a fornitura di materiali di corsu scaricabili attraversu u nostru situ web. Coperanu ancu l'usu successivu di questi materiali di corsu.

1.2 Vi sarà dumandatu di dà u vostru accordu espressu à questi Termini è Cundizioni prima di fà un ordine nantu à u nostru situ web.

1.3 Stu documentu ùn influenza micca i diritti statutarii chì pudete avè cum'è consumatore.

1.4 A nostra pulitica di privacy pò esse vedete quì.

1.5. Ricunnoscite chì u sughjettu contenutu in e lezioni pò sembra inaccusabile per alcune persone. Si tratta di cumpurtamentu sessuale. Tutti i passi ragiunevuli sò stati presi da noi per assicurà chì nisun materiale pornograficu sia mustratu. Avemu ancu assicuratu chì a lingua sia proporzionale à u sughjettu discuttu da i zitelli. Accettendu questi Termini è Cundizioni accettate u risicu per qualsiasi pussibuli disconfort o sentimenti feriti chì ponu sorgere in a preparazione di a lezione o a so consegna.

1.6 Per evità u dubbitu, sta Licenza per aduprà i materiali ùn conferisce micca a pruprietà di i materiali licenziati.

2. Interpretazione

2.1 In questi Termini è Cundizioni:

(a) "noi" significa The Reward Foundation, una Organizzazione Caritativa Incorporata Scozzese sottu a lege di Scozia cù u numeru di carità SCO44948. A nostra sede hè: The Melting Pot, 15 Calton Road, Edinburgh EH8 8DL, Scotland, Regnu Unitu. (è "noi è "u nostru" deve esse interpretatu in cunseguenza);

(b) "voi" significa u nostru cliente o futuru cliente in questi Termini è Condizioni (è "u vostru" deve esse interpretatu in stu modu);

(c) "materiale di corsu" significa quelli materiali di corsu chì sò dispunibili per compra o scaricamentu gratuitu in u nostru situ web;

(d) "u vostru materiale di corsu" significa qualsiasi materiale di corsu chì avete acquistatu o scaricatu gratuitamente attraversu u nostru situ web. Ciò include ogni versione migliorata o aggiornata di i materiali di u corsu chì pudemu mette à voi di volta in volta;

(e) "Licenza" hà u significatu datu in u preambulu di sta Licenza; è

(f) "Materiale Licenziatu" significa u travagliu artisticu o literariu, l'imaghjini, a registrazione video o audio, a basa di dati, è / o altre materiale furnitu à Voi da u Licenzante per l'usu sottu sta Licenza. Licenziatore significa The Reward Foundation, una Organizzazione Caritativa Incorporata Scozzese sottu a lege di Scozia cù u numeru di carità SCO44948. A nostra sede hè: The Melting Pot, 15 Calton Road, Edinburgh EH8 8DL, Scotland, Regnu Unitu.

(g) "Licenza Individuale" significa a Licenza acquistata, o accettata in modu gratuitu, da una persona per u so usu didatticu. Ùn hè micca trasferibile à altre persone, à una scola o istituzione.

(h) "Licenza Multi-Utente" hè una Licenza acquistata, o accettata in modu gratuitu, da una scola o altra istituzione chì pò esse dispunibule per l'usu corporativu per furnisce servizii educativi.     

3. Prucessu di ordine

3.1 A publicità di i materiali di corsu nantu à u nostru situ web custituisce un "invitu à trattà" piuttostu chè una offerta contrattuale.

3.2 Nisun cuntrattu entre in vigore trà voi è noi, salvu è finu à chì accettemu u vostru ordine. Questu serà in cunfurmità cù a prucedura stabilita in sta Sezione 3.

3.3 Per firmà un cuntrattu attraversu u nostru situ web per acquistà o uttene materiale di corsi scaricabile gratuitamente da noi, i passi seguenti devenu esse presi. Duvete aghjunghje u materiale di corsu chì vulete acquistà in u vostru Cestino di spesa, poi procedi à a Cassa; sè site un novu cliente, avete a pussibilità di creà un Contu cun noi è di cunnettàvi; per i clienti privati, i Conti sò facoltativi, ma sò obbligatori per i clienti corporativi; sè site un cliente esistente, duvete inserisce i vostri dati di login; una volta chì site cunnettatu, duvete accunsentì à i termini di stu documentu; sarete trasferitu à u situ web di u nostru fornitore di servizii di pagamentu, è u nostru fornitore di servizii di pagamentu gestirà u vostru pagamentu; vi manderemu dopu una cunferma d'ordine. A stu mumentu u vostru ordine diventerà un cuntrattu vincolante. In alternativa, cunfirmeremu per email chì ùn pudemu micca soddisfà u vostru ordine.

3.4 Averete l'occasione d'identificà è di curregge i sbagli d'entrata prima di fà u vostru ordine.

4. Prezzi

4.1 I nostri prezzi sò cum'è citati in u nostru situ web. Induve i prezzi sò citati cum'è 0.00 £, a licenza serà sempre applicata, ancu se ùn ci serà micca caricu di soldi per questu.

4.2 Cambieremu di tantu in tantu i prezzi citati nantu à u nostru situ web. Questu ùn influenzerà micca i cuntratti chì sò entrati in vigore in precedenza.

4.3 Tutti i quantità dichjarati in questi Termini è Cundizioni o in u nostru situ web sò dichjarati esclusi da l'IVA. Ùn carghjemu micca a TVA.

4.4 I prezzi indicati per ogni lezzione o fasciu sò per un individuu chì compra una Licenza per u so usu.

4.5 Induve e scole, istituzioni è altre entità corporative volenu acquistà o uttene download gratuiti di i nostri materiali di corsu, devenu acquistà una Licenza Multi-Utente. Questu hè costatu à 3.0 volte a Licenza individuale. Pò esse poi adupratu in a scola o in l'istituzione è ùn serà micca ligatu à alcun maestru individuale o membru di u persunale. Quandu i materiali sò offerti gratuitamente, u rappresentante chì compra un acquistu gratuitu per nome di una scola, organisazione o altra entità corporativa hà sempre bisognu di sceglie una licenza multi-utente per assicurà chì una relazione giuridica adatta sia stata stabilita trà The Reward Foundation è u detentore di licenza.

5. Pagamenti

5.1 Duvete, durante u prucessu di pagamentu, pagà i prezzi di i materiali di u corsu chì avete urdinatu. U prezzu sceltu deve esse adattu per u tippu di Licenza scelta, Licenza Individuale o Licenza Multi-Utente.

5.2 U Pagamentu pò esse fattu da qualsiasi metudu permessu specificatu in u nostru situ web di volta in volta. Attualmente accettemu solu pagamenti cù PayPal, ancu se questu permette l'usu di tutte e carte di creditu è ​​debitu principali.

6. Licenze di materiali di corsu

6.1 Vi furnemu i vostri materiali di corsu in u furmatu o furmati specificati in u nostru situ web. Faremu cusì cù tali mezi è in i periodi specificati in u nostru situ web. In generale, a consegna di l'email chì permette u scaricamentu hè quasi immediata.

6.2 Sughjettu à u vostru pagamentu di u prezzu applicabile è u rispettu di sti Termini è Cundizioni, vi cuncede una licenza mundiale, chì ùn scade, micca esclusiva, micca trasferibile per fà qualsiasi usu di i vostri materiali di corsu permessi da a Sezione 6.3, furnendu chì ùn duvete in alcuna circustanza fà alcunu usu di i vostri materiali di corsu chì hè pruibitu da a Sezione 6.4.

6.3 L '"usi permessi" di i vostri materiali di corsu sò:

(a) scaricà una copia di ognunu di i vostri materiali di corsu;

(b) per Licenze Individuali: in relazione à materiale di corsu scrittu è graficu: creazione, archiviazione è visualizazione di copie di i vostri materiali di corsu nantu à micca più di 3 desktop, laptop o notebook, lettori di ebook, smartphone, tablet PC o dispositivi simili;

(c) per Licenze Multi-Utente: in relazione à materiale di corsu scrittu è graficu: creazione, archiviazione è visualizazione di copie di i vostri materiali di corsu nantu à micca più di 9 desktop, laptop o notebook, lettori di ebook, smartphone, tablet PC o dispositivi simili ;

(d) per Licenze Individuali: in relazione à i materiali di corsu audio è video: creazione, archiviazione è riproduzione di copie di i vostri materiali di corsu nantu à micca più di 3 computer desktop, laptop o notebook, smartphone, tablet computer, lettori media o dispositivi simili;

(e) per Licenze Multi-Utente: in relazione à i materiali di corsu audio è video: creazione, archiviazione è riproduzione di copie di i vostri materiali di corsu nantu à micca più di 9 desktop, laptop o notebook, smartphone, tablet computer, lettori media o dispositivi simili ;

(f) per Licenze Individuali: stampà duie copie di ognunu di i vostri materiali di corsu scritti solu per u vostru usu;

(g) per Licenze Multi-Utente: stampà 6 copie di ognunu di i vostri materiali di corsu scritti solu per u vostru usu; è

(h) e restrizioni di stampa per e Licenze ùn sò micca applicabili per a fabbricazione di fogli per scopi didattici. In questi casi si applica u limitu di 1000 studienti.

6.4 L '"usi pruibiti" di i vostri materiali di corsu sò:

(a) a publicazione, vendita, licenze, sublicenze, affitti, trasferimenti, trasmissioni, trasmissioni, distribuzione o ridistribuzione di qualsiasi materiale di corsu (o parte di questu) in qualsiasi furmatu;

(b) l'usu di qualsiasi materiale di corsu (o parte di questu) in qualunque modu illegale o in violazione di diritti legali di qualsiasi persona in virtù di qualsiasi legge applicabile, o in qualunque modu offensivo, indecente, discriminatorio o altrimenti censurabile;

(c) l'usu di qualsiasi materiale di corsu (o parte di questu) per competere cun noi, sia direttamente sia indirettamente; è

(d) qualsiasi usu cummerciale di qualsiasi scaricamentu (o parte di questu). Questa sezzione ùn limita micca a consegna di lezioni basate nantu à i materiali, furnendu chì nunda in questa Sezione 6.4 pruibisce o restringe voi o qualsiasi altra persona à fà qualsiasi attu espressamente permessu da a legge applicabile.

6.5 Ci garantite chì avete accessu à i sistemi urdinatori, sistemi media, software è cunnessioni di rete necessarii per riceve è gode di u benefiziu di i vostri materiali di corsu.

6.6 Tutti i diritti di pruprietà intellettuale è altri diritti nantu à i materiali di u corsu chì ùn sò micca espressamente cuncessi da questi Termini è Cundizioni sò riservati.

6.7 Duvete cunservà, è ùn deve micca cancellà, oscurà o rimuovere, avvisi di copyright è altri avvisi di pruprietà nantu à o in qualunque materiale di corsu.

6.8 I diritti cuncessi in questi Termini è Cundizioni sò personali per voi. Ùn pudete micca permettà à alcunu terzu di esercità questi diritti. I diritti cuncessi per Licenze Multi-Utente à limitatu à l'istituzione o entità di compra. Ùn pudete micca permettà à alcunu terzu di esercità questi diritti.

6.9 U limitu di usu di sti materiali hè limitatu à 1000 sculari per Licenza.

6.10 Se viulate qualsiasi disposizione di questi Termini è Cundizioni, allora a Licenza stabilita in questa Sezione 6 serà automaticamente terminata dopu tale violazione.

6.11 Pudete terminà a Licenza stabilita in sta Sezione 6 eliminendu tutte e copie di i materiali pertinenti di u corsu in u vostru pussessu o cuntrollu.

6.12 À a fine di una Licenza in virtù di sta Sezione 6, duvete, se ùn avete micca fattu prima, cancellà prontamente è irrevocabilmente da i vostri sistemi di computer è altri dispositivi elettronichi tutte e copie di i materiali di corsu pertinenti in u vostru pussessu o cuntrollu, è in permanenza distrugge qualsiasi altra copia di i materiali di corsu pertinenti in u vostru pussessu o cuntrollu.

7. Cuntratti à distanza: dirittu di annullamentu

7.1 Questa Sezione 7 s'applica solu è solu se offri cuntrattu cun noi, o cuntrattu cun noi, cum'è cunsumadore - vale à dì, cum'è un individuu chì agisce interamente o principalmente fora di u vostru cummerciu, attività, artigianatu o professione.

7.2 Pudete rinunzià una offerta per firmà un cuntrattu cù noi per mezu di u nostru situ web, o annullà un cuntrattu stipulatu cun noi per mezu di u nostru situ web, in ogni mumentu in u periodu:

(a) cumincendu da a presentazione di a vostra offerta; è

(b) finisce à a fine di 14 ghjorni dopu u ghjornu chì u cuntrattu hè stipulatu, sughjettu à a Sezione 7.3. Ùn avete micca da dà alcuna ragione per u vostru ritruvamentu o annullamentu.

7.3 Accettate chì pudemu cumincià à furnisce materiale di corsu prima di a scadenza di u periodu riferitu in a Sezione 7.2. Ricunniscite chì, se cuminciamu a furniscia di materiale di corsu prima di a fine di quellu periodu, perderete u dirittu di annullà chjamatu in a Sezione 7.2.

7.4 Per ritruvà un'offerta di cuntrattu o annullà un cuntrattu nantu à a basa descritta in sta Sezione 7, duvete informà ci di a vostra decisione di ritirassi o annullà (secondu u casu). Pudete informà ci per mezu di qualsiasi dichjarazione chjara chì stabilisce a decisione. In casu di cancellazione, ci pudete informà aduprendu u buttone "Ordini" in a pagina U mo contu. Questu vi permetterà di cumincià un prucessu per rimbursà a vostra compra. Per rispettà u termini di annullamentu, hè abbastanza per voi di invià a vostra cumunicazione riguardu à l'eserciziu di u dirittu di annullamentu prima chì u periodu di annullamentu sia scadutu.

7.5 Se annullate un ordine nantu à a basa descritta in questa Sezione 7, riceverete un rimborsu cumpletu di l'ammontu chì avete pagatu per noi per u rispettu di l'ordine. Se ùn avete micca pagatu soldi per cumplettà l'ordine, nisun soldu serà rimbursatu.

7.6 Vi rimborseremu i soldi aduprendu u listessu metudu adupratu per fà u pagamentu, a menu chì ùn siate espressamente accettatu altrimenti. In ogni casu, ùn incurrerete micca spese per u rimborsu.

7.7 Trasformeremu u rimbursu dovutu à voi in conseguenza di una cancellazione nantu à a basa descritta in questa Sezione 7. Sarà senza ritardu indebitu è, in ogni casu, in u periodu di 14 ghjorni dopu u ghjornu in cui simu informati di l'annullamentu.

7.8 Una volta chì un rimbursu hè dumandatu è accunsente, tutti i download inutilizzati seranu annullati.

8. Garanzie è raprisentazione

8.1 Garantite è rapprisenta per noi chì:

(a) site legalmente capace di firmà contratti vincolanti;

(b) avete a piena autorità, putenza è capacità per accettà questi Termini è Cundizioni; è

(c) tutte l'infurmazioni chì ci furnite in cunnessione cù u vostru ordine sò vere, precise, complete, attuali è micca ingannevuli.

8.2 Vi garantimu chì:

(a) i vostri materiali di corsu seranu di qualità soddisfacente;

(b) i vostri materiali di corsu saranu ragionevolmente adatti per qualsiasi scopu chì ci fate cunnosce prima di fà un cuntrattu in questi Termini è Cundizioni;

(c) i vostri materiali di corsu currisponderanu à qualsiasi descrizzione di questu data da noi per voi; è

(d) avemu u dirittu di furnisce i vostri materiali di corsu.

8.3 Tutte e nostre garanzie è riprisentazioni relative à i materiali di corsu sò stabilite in questi Termini è Cundizioni. In a misura massima permessa da a legge applicabile è sughjettu à a Sezione 9.1, tutte l'altre garanzie è rapprisentazioni sò espressamente escluse.

9. Limitazioni è esclusioni di responsabilità

9.1 Nunda in questi Termini è Cundizioni ùn:

(a) limità o esclude qualsiasi responsabilità per morte o ferite persunale derivanti da negligenza;

(b) limità o esclude qualsiasi responsabilità per frode o falsa rappresentazione;

(c) limità ogni passivu in ogni modu chì ùn hè micca permessu da a legge applicabile; o

(d) escludite qualsiasi passività chì ùn pò micca esse esclusa da a legge applicabile, è, se site un consumatore, i vostri diritti statutarii ùn seranu micca esclusi o limitati da questi Termini è Cundizioni, eccettu in a misura permessa da a legge.

9.2 E limitazioni è esclusioni di responsabilità stabilite in sta Sezione 9 è altrove in questi Termini è Cundizioni:

(a) sò sughjetti à a Sezione 9.1; è

(b) guverna tutte e passività derivanti da questi Termini è Condizioni o relative à l'ughjettu di questi Termini è Condizioni, cumprese passività derivanti da un cuntrattu, in delittu (cumpresa a negligenza) è per a violazione di u duvere legale, eccettu in a misura espressamente prevista altrimenti in questi.

9.3 Ùn serà micca rispunsevule per voi in quantu à e perdite derivanti da qualsiasi avvenimentu o avvenimenti fora di u nostru cuntrollu ragionevuli.

9.4 Ùn seremu micca rispunsevuli à voi per u rispettu di qualsiasi perdita cummerciale, cumprese (senza limitazione) perdita o dannu à prufitti, redditu, entrate, usu, produzzione, risparmi previsti, attività, contratti, opportunità commerciali o goodwill.

9.5 Ùn serà micca rispunsevule per voi in quantu à qualsiasi perdita o corruzzione di qualsiasi dati, basa di dati o software, furnendu chì, se cuntrattate cun noi in questi Termini è Cundizioni cum'è cunsumadore, sta Sezione 9.5 ùn serà micca applicata.

9.6 Ùn seremu micca rispunsevuli in quantu à voi per qualsiasi perdita o dannu speziale, indirettu o cunsequenziale, furnendu chì, se cuntrattate cun noi in questi Termini è Cundizioni cum'è cunsumadore, sta Sezione 9.6 ùn serà micca applicata.

9.7 Accettate chì avemu un interessu à limità a responsabilità persunale di i nostri ufficiali è impiegati. Dunque, tenendu contu di questu interessu, ricunnosce chì simu una entità à responsabilità limitata; accunsentite chì ùn purtarete alcuna rivendicazione personalmente contr'à i nostri ufficiali o impiegati per u rispettu di e perdite chì soffrite in cunnessione cù u situ web o questi Termini è Condizioni (questu ùn limiterà, naturalmente, o escluderà a responsabilità di l'entità à responsabilità limitata per l'atti è l'omissioni di i nostri ufficiali è impiegati).

9.8 A nostra responsabilità cumuna per voi in quantu à qualsiasi cuntrattu per furnisce servizii in questi Termini è Condizioni ùn supera micca u più grande di:

(a) 100.00 £; è

(b) a quantità totale pagata è pagabile per noi in virtù di u cuntrattu.

(c) se ùn avete micca pagatu soldi per scaricà i nostri materiali, allora a nostra massima responsabilità aggregata per voi in quantu à qualsiasi cuntrattu per furnisce servizii serà stabilita à £ 1.00.

10. Variazione

10.1 Puderemu rivedere questi Termini è Cundizioni di tantu in tantu publicendu una nova versione nantu à u nostru situ web.

10.2 Una revisione di sti Termini è Cundizioni si applica à i cuntratti stipulati in ogni mumentu dopu à u mumentu di a revisione ma ùn influenzeranu micca i cuntratti fatti prima di u mumentu di a revisione.

11. Assignazione

11.1 Accettate cusì chì pudemu assignà, trasferisce, sottucuntrattà o altrimenti trattà i nostri diritti è / o obbligazioni in virtù di questi Termini è Cundizioni - furnendu, se site un consumatore, chì tale azzione ùn serve micca per riduce e garanzie chì vi benefizianu sottu questi Termini è Cundizioni.

11.2 Ùn pudete micca, senza u nostru accunsentu scrittu, assignà, trasferisce, sottucuntrà o altrimenti trattà qualsiasi di i vostri diritti è / o obbligazioni in virtù di questi Termini è Condizioni.

12. Nisuna rinunzione

12.1 Nisuna violazione di alcuna disposizione di un cuntrattu in virtù di questi Termini è Cundizioni serà rinunziata, eccettu cù l'accunsentu espressu scrittu di u partitu chì ùn viola micca.

12.2 Nisuna rinuncia à alcuna violazione di alcuna disposizione di un cuntrattu in virtù di questi Termini è Cundizioni ùn deve esse interpretata cum'è una rinuncia ulteriore o continua di qualsiasi altra violazione di quella disposizione o qualsiasi violazione di qualsiasi altra disposizione di quellu cuntrattu.

13. Severabilità

13.1 Se una disposizione di sti Termini è Cundizioni hè determinata da qualsiasi tribunale o altra autorità competente per esse illegale è / o inapplicabile, l'altri disposizioni continueranu à esse in vigore.

13.2 Se una dispusizione illecita è / o infurzabile di sti Termini è Cundizioni seria lecita o applicabile se una parte di questu hè stata cancellata, quella parte sarà considerata cancellata, è u restu di a disposizione continuerà à esse in vigore.

14. Diritti di terzi

14.1 Un cuntrattu in questi Termini è Cundizioni hè per u nostru benefiziu è per voi. Ùn hè micca destinatu à prufittà o esse applicabile da qualsiasi terzu.

14.2 L'eserciziu di i diritti di e parti in virtù di un cuntrattu in virtù di sti Termini è Cundizioni ùn hè micca sottumessu à l'accunsentu di alcunu terzu.

15. Tuttu accordu

15.1 Sughjettu à a Sezione 9.1, questi Termini è Cundizioni custituiscenu l'accordu sanu trà voi è noi in relazione à a vendita è l'acquistu di i nostri download (cumpresi i download gratuiti) è l'usu di questi download, è rimpiazzeranu tutti l'accordi precedenti trà voi è noi in relazione à a vendita è l'acquistu di i nostri download è l'usu di questi download.

16. Lege è ghjurisdizione

16.1 Questi Termini è Cundizioni sò guvernati da è interpretati in cunfurmità cù a legge scozzese.

16.2 Qualsiasi disputa riguardante questi Termini è Cundizioni sarà sottumessa à a ghjurisdizione esclusiva di i tribunali di Scozia.

17. Divulgazioni statutarie è regulatorie

17.1 Ùn archivaremu micca una copia di sti Termini è Cundizioni specificamente in relazione à ogni utilizatore o cliente. Se aghjurnemu questi Termini è Cundizioni, a versione à a quale avete uriginale accettatu ùn serà più dispunibule nantu à u nostru situ web. Ricumandemu di cunsiderà salvà una copia di sti Termini è Cundizioni per futuri riferimenti.

17.2 Questi Termini è Cundizioni sò dispunibili solu in lingua inglese. Ancu se GTranslate hè dispunibule nantu à u nostru situ web, ùn ci assumemu alcuna responsabilità per a qualità di a traduzzione di questi Termini è Cundizioni effettuati da quella facilità. A versione in lingua inglese hè l'unica versione chì hè legalmente applicabile.

17.3 Ùn simu micca registrati per a TVA.

17.4 U situ web di a piattaforma di risoluzione di disputi in ligna di l'Unione Europea hè dispunibule à https://webgate.ec.europa.eu/odr/main. A piattaforma di risoluzione di disputi in ligna pò esse aduprata per risolve disputi.

18. I nostri ditaglii

18.1 Stu situ hè di pruprietà è gestitu da The Reward Foundation.

18.2 Semu registrati in Scozia cum'è Organizzazioni Incorporata di Carità Scozzese sottu u numeru di registrazione SCO 44948. A nostra sede hè in The Melting Pot, 15 Calton Road, Edimburgo, EH8 8DL, Scotland, UK.

18.3 U nostru locu principale di cummerciale hè in The Melting Pot, 15 Calton Road, Edimburgo, EH8 8DL, Scotland, UK.

18.4 Pudete cuntattateci:

(a) per posta, aduprendu l'indirizzu postale datu sopra;

(b) aduprendu u nostru modulu di cuntattu per u situ web https://rewardfoundation.org/contact/;

(c) per telefunu, nantu à u numeru di cuntattu publicatu annantu à u nostru situ di tantu in tantu; o

(d) per email, aduprendu contact@rewardfoundation.org.

Versione - 7 di lugliu 2022.

Print Friendly, PDF è Email